Jocelyne Béroard cumplirá 68 años el próximo mes de septiembre. La cantante martiniquesa del grupo Kassav’, fundado por los músicos guadalupeños Pierre-Édouard Décimus y Jacob Desvarieux, presenta sus memorias en un libro de 328 páginas titulado “Loin de l’amer” (Lejos de lo amargo) publicado por la editorial Le Cherche Midi.
“Mété rèv-ou a wotè syel, si’w lé gannyé” (Eleva tus sueños, si quieres ganar) es uno de los lemas de Jocelyne Béroard, y esto es ciertamente lo que hizo la martiniquesa cuando decidió convertirse en cantante y luego unirse al grupo Kassav’. También da este consejo a todos los que tienen sueños artísticos o de otro tipo…
“Con Kassav”, hizo bailar el zouk al mundo entero, cantó en estadios abarrotados, vivió giras inverosímiles, vendió millones de álbumes y coleccionó discos de oro. Jocelyne Béroard, la única cantante de este legendario grupo, cuenta por primera vez la saga Kassav’, la invención de un sonido, la afirmación de un lenguaje, los éxitos como “Mové jou” y “Palpatra”. Durante más de cuarenta años, avanzó “Kolé seré”, para citar uno de sus éxitos, con músicos que se convirtieron en amigos de toda la vida (…)”, se puede leer en la presentación del libro autobiográfico de la artista titulado “Loin de l’amer” (Lejos de lo amargo), que será publicado por Le Cherche Midi el 10 de marzo en las Antillas y el 17 de marzo en Francia.
Hoy, nadie sabe si el grupo funcionará como antes de la muerte del guitarrista Jacob Desvarieux el 30 de julio de 2021, el cofundador de Kassav’ (con el bajista guadalupeño Pierre-Édouard Décimus) murió a causa de la Covid-19.
En este periodo de incertidumbre, Jocelyne Béroard probablemente estimó que era el momento de “dejar una huella escrita” para las generaciones futuras. El título de esta autobiografía, “Loin de l’amer”, puede significar que “La Diva del Zouk” disfrutó de su carrera como cantante y que, si tuviera que hacerlo de nuevo, lo volvería a hacer. En estas páginas, Jocelyne Béroard relata su infancia en Fort-de-France, los “vidés” del carnaval, las clases de piano, la pesca de ouassous (gambas) en los ríos, la danza clásica, las discusiones apasionadas en las residencias de estudiantes en Francia, los Bellas Artes, la música, su debut como corista, sus luchas a favor de la cultura criolla, la igualdad y la fraternidad, que forjaron su personalidad determinada.
Jocelyne Béroard, icono de toda una generación, canta sobre la vida, el amor, su país, sus alegrías y sufrimientos…su historia.
“Loin de l’amer”: 22,00€ (Antillas) – 19,50€ (Francia)
