Apoyo a Jamaica tras el huracán Melissa
El martes 28 de octubre, el huracán más poderoso que haya golpeado a Jamaica barrió la isla de poco menos de tres millones de personas. En menos de 24 horas, la tormenta abrió un camino […]
Artículos por Traducción : Évelyne Chaville
Vuelve la Semana de arte de Antigua y Barbuda, convirtiendo a las Islas Gemelas en un vibrante lienzo cultural
Esta celebración anual tendrá lugar del 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2025, con más de 15 eventos que mostrarán artes visuales, música, danza, poesía, moda y gastronomía. Antigua y Barbuda se llenará […]
Foodîles y Éditions Nèg Mawon presentan “Foufou, fragments iridescents” de Thierry Lima
Esta exposición se organiza en el marco del Mes del Criollo, del 3 al 31 de octubre de 2025, en Foodîles Le Lab (Baie-Mahault), de 9:00 h a 16:00 h. La inauguración tuvo lugar el […]
Jah9 regresa con una nueva canción “Hurricane”
Hoy, Jah9 regresa con “Hurricane” (Huracán), el tercer capítulo de su proyecto Open Heart. Producida por Winta James, la canción se adentra en un territorio emocional tumultoso, en busca de claridad en medio del caos. […]
Las esculturas amerindias de Jérôme Sainte-Luce se exhiben en Trois-Rivières
Tras una convocatoria de proyectos lanzada por el municipio de Trois-Rivières, se han instalado en el centro de la ciudad cuatro esculturas del artista que simbolizan personajes de la civilización amerindia. Kariculture.net : ¿Cómo surgió […]
“Lespwa”, una creación original de Yves Thôle Jr y Jean-Marc Douared
El sencillo “Lespwa” (Esperanza) se lanzó el pasado 15 de septiembre y está disponible en todas las plataformas de streaming. Este proyecto artístico nació del encuentro entre Yves Thôle Jr y Jean-Marc Douared, pero ambos […]
Alborosie anuncia su nuevo álbum Nine Mile y lanza su nuevo sencillo “Trench Town Legend”
Tras Destiny en 2023, Alborosie prepara su noveno álbum completo, Nine Mile, que saldrá a la venta el 24 de octubre. Nombrado en honor al lugar de nacimiento de Bob Marley, el álbum se grabó […]
Antigua y Barbuda celebra su día nacional en la Expo 2025 de Osaka
La nación de las islas gemelas de Antigua y Barbuda celebró con orgullo su Día Nacional en la Exposición Universal de 2025 en Osaka, Japón, el 28 de septiembre, con una ceremonia de izado de […]
“Temperature” de Sean Paul recibe una nueva remezcla club para el 20º aniversario de The Trinity
Una nueva remezcla club del éxito mundial “Temperature” de Sean Paul está disponible hoy cortesía de los productores Henry Fong y Proppa. Reimaginada en un estilo bass house, la remezcla destaca una línea de bajo […]
Paola Gabriel regresa con el tema “Il est en toi”
Más conocida por su nombre de pila, “Paola”, la cantante guadalupeña, muy famosa en el mundo del zouk, acaba de lanzar el tema “Il est en toi”. La que ahora se hace llamar Paola Gabriel […]