Art + Rhum Festival vuelve en noviembre
Este festival de arte contemporáneo fue creado por Frère Independent con motivo de la llegada a Guadalupe de la prestigiosa carrera “La Route du Rhum” cada cuatro años. El Art + Rhum Festival se celebrará […]
Artículos por Traducción : Évelyne Chaville
El Museo Schoelcher murió en silencio, ¡bienvenido al MUSARTH!
Tras cuatro años de retraso, el Museo Schoelcher, convertido en Museo de Arte e Historia (MUSARTH), ha reabierto sus puertas en la calle Peynier de Pointe-à-Pitre. La inauguración tuvo lugar el viernes 30 de septiembre […]
EVENTOS CULTURALES y DÍAS FESTIVOS EN EL CARIBE – OCTUBRE 2022
OCTUBRE 2022 CORONAVIRUS/COVID-19: SE HAN CANCELADO O APLAZADO NUMEROSOS EVENTOS Y ACTIVIDADES CULTURALES EN TODAS LAS ISLAS, CONTACTEN CON LOS ORGANIZADORES Del 29 de Junio de 2022 al 28 de Enero de 2023 : Exposición […]
Christopher Martin lleva el reggae a Zimbabue, África
El amor de África por el reggae es tan antiguo como el género. Grupos como Culture, Aswad y Bob Marley and The Wailers no sólo han actuado, sino que han plantado semillas en el corazón […]
Un gran velatorio popular para Ibo Simon
El miércoles 28 de septiembre de 2022 se celebró el velatorio de Ibo Simon, nacido el 20 de marzo de 1940 en Basse-Terre y fallecido el 24 de septiembre de 2022 en Le Gosier. Miles […]
¿Qué ceremonia de despedida para el artista guadalupeño Ibo Simon?
En febrero de 2017, en un programa de “Télé Antilles”, un canal con sede en Francia, el cantante, actor, presentador de radio y televisión y político, Ibo Simon, había declarado claramente que no quería un […]
VP Records lanza “Meesh” de Jahshii para Strictly The Best Vol. 62
La serie de recopilaciones de VP Records Strictly The Best cambia de velocidad este año con un enfoque digital en el dancehall de la Generación Z con nueva música de la estrella del dancehall de […]
Warren rinde homenaje a Patrick Saint-Éloi con una versión de “H2o”
El 18 de septiembre de 2010, Patrick Saint-Éloi murió de una larga enfermedad. Guadalupe perdió a uno de sus mayores embajadores culturales, el que inventó el Zouk Love, el que cantó el amor en criollo […]
Ibo Simon, el primer rasta de Guadalupe, ha dejado el escenario
El mundo de la cultura en Guadalupe está de luto, varias personalidades han fallecido en las últimas semanas. Este sábado 24 de septiembre, Ibo Simon dejó este mundo a la edad de 82 años. En […]
Jocelyne Béroard en el Folies Bergère en noviembre
Como parte de su gira – Chawa Tour – la “Diva del Zouk” se detendrá en la famosa sala parisina el Folies Bergère. Tras la promoción de su libro autobiográfico “Loin de l’Amer“, publicado el […]