El centenario del Premio Goncourt del guyanés René Maran celebrado por el 18º Printemps des Poètes des Afriques et d’Ailleurs

Del 19 al 28 de marzo de 2021, el Printemps des Poètes des Afriques et d’Ailleurs tendrá lugar en París y Thiais. Esta 18ª edición rendirá homenaje al escritor guyanés René Maran, ganador del Premio Goncourt 1921, y estará patrocinada por el poeta Martial Sinda.

batouala300

En 1921, “Batouala”, la novela del escritor guyanés René Maran, ganó el prestigioso Premio Goncourt. ¿Cuántos franceses en Francia, caribeños franceses (guyaneses, guadalupeños, martiniqueses…) lo saben? ¿Cuántos africanos recuerdan a este precursor de Negritud mucho antes que Léon Gontran Damas, Aimé Césaire o Léopold Sédar Senghor, que denunciaba, entre otras cosas, en este libro los abusos de la administración colonial contra los pueblos de África o el racismo blanco/negro? Cuando se publicó, “Batouala” aparecía en la portada de la prensa parisina provocando un gran escándalo, pero fue prohibida en las colonias francesas del continente negro.

La 18ª edición del Printemps des Poètes des Afriques et d’Ailleurs (Primavera de los poetas de las Áfricas y de otros lugares), que se celebrará del 19 al 28 de marzo de 2021 en París y Thiais, ha decidido sacar a René Maran del olvido rindiéndole un homenaje ampliamente merecido.

Varios poetas y artistas de África, del Caribe y otros lugares han sido invitados a participar en este evento cultural : Raoul-Philippe Danaho, Hanitr’Ony, Pascale Labylle, Henri Moucle, Marie-France Danaho, Habib Osmani, Jean-Baptiste Tiémélé, Romuald Chéry, Francine Ranaivo, Fredy Jaoffera, Denise Chevalier, Alain-Alfred Moutapam, Iverleen Diallo, Batista, Giselle Déloumeaux, Christophe Morlino, Évelyne Pèlerin Ngo Maa, Pat Bèlè, Nicolas-Daniel Biséricaru, Ferdy Ajax, Gilles M’Arche, Moa Abaïd y Thierry Sinda.

PROGRAMA

Viernes 19 de marzo : de 1:00 a las 5:00 de la tarde / APERTURA – BALADA POÉTICA GUYANESA : Félix Eboué – Gaston Monnerville – René Maran

LUGARES : Panteón (cripta de Félix Eboué) & Estatua de Gaston Monnerville (antes del 66 del Búlevar Saint-Michel tomar la calle Auguste Comte, entre las entradas del Jardín de Luxemburgo y la Plaza) + Jardín de Luxemburgo París 5

No es necesario reservar (10 € para la entrada al Panteón)

Sábado 20 de marzo : de las 10:00 am a las 12:00 / RENÉ MARAN, AUTOR DEL MANIFIESTO DE “BATOUALA” – Lectura en las tumbas : René Maran (división 11), Joël Sinda (división 18), Jean-Paul Sartre (división 20) y Moune de Rivel (división)

LUGAR : Cementerio Montparnasse, encuentro 9:45 am en 3, Búlevar Édouard Quinet París 14 – Sin reserva

Tarde : Comida al aire libre en un apartamento Se requiere reserva: 06 10 01 95 25

Domingo 21 de marzo : de la 1:00 a las 5:00 pm / CRUCE DE RENÉ MARAN, EL POETA Sociedad de Poetas Franceses / Hôtel Stella

LUGAR : Société des Poètes français Se requiere reserva: 06 10 01 95 25

Viernes 26 de marzo: de 13 a 17 h / IN MEMORIAM Sophie CERCEAU, LECTURA DEDICADA

LUGAR: Société des Poètes français Es necesario reservar en el 06 10 01 95 25

Martes 23 de marzo y miércoles 24 de marzo : de las 2:00 pm a las 5:00 pm / 1 POETA, 1 POEMA EN MINI LECTURA DEDICADA

LUGAR: Librería Calypso, 17 bis Avenida Parmentier Paris 11 – Tres espectadores a la vez, por favor circulen, para permitir que otros asistan

Sábado 27 de marzo : de las 2:00 pm a las 5:00 pm / HOMENAJE A RENÉ MARAN, EL HOMBRE – Firma de libros et Conferencia-debate: “René Maran, un hombre entre orillas” de Thierry SINDA.

LUGAR : “Relais 59” en 8, plaza Henri Frenay París 1 – Se requiere reserva en el 06 10 01 95 25

Domingo 28 de marzo : de las 10:00 am a las 12h00 pm / IN MEMORIAM PRINCESA-POETISA HOURIA MATIN

LUGAR : Cementerio parisino de Thiais

CLAUSURA : de las 2:00 pm a las 5:00 pm

LUGAR : Sociedad de Poetas Franceses – Se requiere reserva al 06 10 01 95 25

Cabe señalar que este programa es susceptible de cambios en función de las consignas gubernamentales relacionadas con la pandemia de Covid-19.