Del 21 al 25 de julio de 2026, París acogió la 21a por primera vez la conferencia internacional anual “Wikimania”, que celebra a Wikipedia, los proyectos de Wikimedia y a los colaboradores voluntarios. 1 200 participantes de todo el mundo se reunieron en la Cité des Sciences et de l’Industrie para debatir el futuro del conocimiento libre, la información fiable y el papel de la colaboración humana en la era de la inteligencia artificial. En este evento organizado en colaboración con la UNESCO, Wikipedia también celebró sus 25 años de existencia.
Kariculture se reunió con Daana Sthernith Eldimé, originaria de Haití y miembro de Wikimedia Francia, quien le habló de su compromiso inquebrantable con la democratización del conocimiento.
Kariculture.net: Daana, ¿qué significa para ti tu participación en Wikimania 2026 en París?
Daana Sthernith Eldimé: Wikimania es la mayor conferencia internacional anual que celebra Wikipedia, los proyectos de Wikimedia y a los voluntarios que los hacen posibles.
Este año, por primera vez en Francia, del 21 al 25 de julio, 1 200 participantes de todo el mundo se reunieron para intercambiar ideas sobre el futuro del conocimiento libre, la información fiable y el papel de la colaboración humana en la era de la inteligencia artificial, en torno a tres ejes: Libertad, Equidad y Fiabilidad.
Participar en Wikimania 2026 en París fue una oportunidad excepcional para hacer oír voces diversas y renovar mis compromisos con el movimiento Wikimedia.
Soy miembro de Wikimedia Francia, de Sans pagEs y de la asociación Le deuxième texte (que trabaja en Wikisource); también colaboro con Krepisaj, que comparte los mismos valores.
Fue un momento fuerte para reafirmar que la diversidad lingüística y la inclusión digital son fundamentales para el futuro de nuestro movimiento. Esta experiencia también me permitió darme cuenta de hasta qué punto mis acciones y colaboraciones en Haití tenían un alcance aún mayor de lo que imaginaba.
Kariculture.net: ¿Por qué tu compromiso con el conocimiento libre?
D. S. E.: Mi compromiso con los proyectos de Wikipedia, Wikidata, Wikimedia Commons y Wikisource es esencial para compartir el conocimiento libre. Por eso me implico en Sans pagEs para reducir la brecha de género y en Wikisource para preservar el patrimonio.
Mi compromiso surge de una profunda convicción: todo el mundo debería poder acceder al conocimiento en su propio idioma y contribuir a la historia colectiva. En Haití compartimos esta misma visión de un acceso democrático y abierto a la cultura, por eso, desde 2020, me he comprometido.
Kariculture.net: ¿Qué proyectos haitianos has presentado o destacado durante la conferencia?
D. S. E.: Presenté un proyecto innovador para cualquier persona nueva que desee convertirse en colaboradora. Con mi grupo “Welcome Wiki”, participé en los retos TeamChallenge, centrados en la temática “Acoger a los novatos”. Aportamos ideas innovadoras para acompañar mejor a los recién llegados, especialmente en el ámbito técnico, con la propuesta de herramientas simplificadas, más accesibles y fáciles de usar.
Es un reto fundamental para ayudar a todo el movimiento wikimediano en Wikipedia y sus proyectos hermanos a hacer crecer sus contribuciones con total confianza.
Nuestro proyecto fue honrado con el premio People’s Choice Awards entre los 20 proyectos presentados en Wikimania 2026.
Mi equipo presentó soluciones para la acogida y la retención sostenible de los nuevos colaboradores.
Kariculture.net: ¿Cómo sentiste al reunirte con wikimedianos procedentes de todos los continentes?
D. S. E.: Encontrarme rodeada de miles de colaboradores y colaboradoras llegados de los cuatro rincones del mundo, que hablan decenas de idiomas diferentes pero impulsados por la misma pasión por compartir conocimientos, es profundamente inspirador. Esto nos recuerda que, independientemente de nuestros contextos locales, formamos parte de una misma gran familia humana.
Me alegro de haber sido seleccionada para participar en este evento internacional anual.
Kariculture.net: ¿Qué te has llevado de los intercambios durante este encuentro?
D. S. E.: Hubo más de 200 sesiones en varios idiomas con traducción, con temas diversos sobre el cambio climático, preconferencias para abordar la problemática de las mujeres como sujetos y protagonistas de la wiki, la gobernanza de las estructuras y la influencia de la inteligencia artificial.
Lo que más me ha llamado la atención es la voluntad común de hacer que el movimiento sea más inclusivo y esté tecnológicamente adaptado a las necesidades reales del terreno.
Las discusiones en mi grupo “Welcome Wiki” demostraron que, al simplificar las herramientas técnicas y humanizar el proceso de acogida, se eliminan importantes barreras para los principiantes, ya sea en Haití, en Francia o en cualquier otro lugar.
Kariculture.net: ¿Qué lugar ocupa hoy en día la Wikipedia en criollo haitiano dentro del movimiento Wikimedia?
D. S. E.: El criollo haitiano forma parte de las más de 300 lenguas ya presentes en el movimiento. Esto confirma la soberanía lingüística y el derecho de cada haitiano a acceder al conocimiento en su lengua materna, aunque aún queda mucho trabajo por hacer en la Wikipedia en criollo haitiano.
Kariculture.net: ¿Qué recuerdos conservas de esta celebración del 25.º aniversario de Wikipedia?
D. S. E.: Celebrar estos 25 años en París, rodeada de colaboradores y colaboradoras apasionados, me ha dado un impulso para seguir tendiendo puentes entre los proyectos de Wikimedia y toda la comunidad haitiana.
Durante este evento, tuve la alegría de ganar un premio por un proyecto, así como un segundo premio sorteado entre los voluntarios.
También tuve la oportunidad de conocer personalmente a colaboradores con los que había trabajado remotamente en algunos artículos. Además, ahora entiendo mejor algunos proyectos de Wikimedia, y esta experiencia me inspira enormemente para que, quizá algún día, organice un evento de tal envergadura en Haití.
