Nashoo y Haya, embajadores de Coast 2 Coast en Francia
Coast 2 Coast es la coalición de DJ más grande del mundo (más de 2,000), desde hace unos quince años. Su lema: “El mayor escaparate de artistas en el mundo”. Desde su creación, cientos de […]
Artículos por Traducción : Évelyne Chaville
Los bailes criollos estaban en la pista de La Ramée
El sábado 21 de abril a las 7:00 de la noche, la “Compañía Difé Kako”, dirigida por la bailarina Chantal Loïal, invitó al público a una conferencia-bailada llamada “Cercle égal demi-cercle au carré” en la […]
EVENTOS CULTURALES y DÍAS FESTIVOS EN EL CARIBE – MAYO 2018
MAYO 2018 Del 15 de Abril al 12 de Mayo : Feria de Arte Mamá – en honor al Día de la Madre (CUBA)*Foto Del 17 de Abril al 26 de Junio : Aimé Césaire, […]
Chabela: estrella en Guadalupe, desconocida en Cuba
El miércoles 2 de mayo, a partir de las 8:00 de la noche, se rendirá un tributo musical a la cantante cubana Chabela, en el Centro Cultural de Sonis. El público está invitado a asistir […]
El taller de Lucien Léogane muestra sus obras
Del 6 al 22 de abril tuvo lugar en el Fuerte Fleur d’Epée en el municipio de Le Gosier (Guadalupe) la exposición titulada “¿De dónde venimos?” del pintor Lucien Léogane y de cuatro estudiantes de […]
El crisol artístico de la “Night in the Museum”
El 7 de abril, la galería-museo Kréol West Indies ubicada en Saint-François (Guadalupe) organizó la 13ª edición de su “Night in the Museum”(Noche en el Museo) con el tema“Urban Massaï”. Una audiencia fiel y encantada […]
Kalakaswé: una iniciación al gwoka renovada cada mes
Desde 2015, el Mémorial ACTe en Pointe-à-Pitre (Guadalupe) ofrece una vez al mes una iniciación al baile gwoka llamada “Kalakaswé” y animada por un coreógrafo. La música gwoka es interpretada por “tanbouyé”, entre ellos Fanswa […]
La vida de canciones de Moune de Rivel se expone
Del 7 al 13 de abril tiene lugar en el Pavillon de la Ville en Pointe-à-Pitre (Guadalupe) una gran exposición titulada “Une Vie en Chansons”. Este evento cultural se organiza como parte del centenario del […]
Teatro, canto y música en la inauguración de “Une Vie en Chansons”
El viernes 6 de abril, a las 7:00 de la noche, los fans de Moune de Rivel, los amantes del biguine y los defensores del patrimonio cultural tenían una réunión en el Pavillon de la […]
Programa del Carnaval de Santo Tomás (Islas Vírgenes de los Estados-Unidos) 2018
MARZO 2018 31 de Marzo : Eliminación del Concurso de Calipso – Crown Bay Center – 8:00 de la noche ABRIL 2018 8 de Abril : Elección-Espectáculo del Príncipe & de la Princesa – Estadio […]