El sencillo “Lespwa” (Esperanza) se lanzó el pasado 15 de septiembre y está disponible en todas las plataformas de streaming.
Este proyecto artístico nació del encuentro entre Yves Thôle Jr y Jean-Marc Douared, pero ambos artistas ya habían trabajado juntos, ya que forman parte del cuarteto Karibean Griots (una especie de laboratorio afrocaribeño), fundado en 2021 por Pascal Ecanvil (bajista) y Mélahel Pajaniandy (percusionista).
Yves Thôle Jr es un autor, compositor e intérprete que ha colaborado con artistas y grupos locales (Stevy Mahy, Dissonance, Konvwaka, entre otros) y se ha presentado en escenarios de Guadalupe y Martinica.
Jean-Marc Douared, por su parte, es un autor, compositor y pianista autodidacta que ya se ha presentado en grandes escenarios de Francia (Printemps de Bourges, telonero de Macéo Parker en el Zénith con el grupo Back Beat). Su universo musical es muy mestizo (jazz, soul, RnB, fusión, etc.). Sus influencias no son caribeñas, ya que son los estadounidenses Steevie Wonder y Erykah Badu, o el nigeriano Keziah Jones, entre otros.
Este deseo de cantar la esperanza – resaltando únicamente la voz y el piano – surgió con motivo de una residencia de artistas titulada “Créations hybrides III” (Creaciones híbridas III) e iniciada por el Consejo Departamental de Guadalupe en abril de 2024. “Con este dueto, los artistas se embarcan en una exploración sonora y poética en la que el piano y la voz se encuentran en su más simple verdad. “Lespwa” es una búsqueda de la autenticidad: un diálogo entre tradición afrocaribeña, influencias contemporáneas y apertura al mundo”, se explica. Basta decir que desde el principio, “Lespwa” no es solo una canción…
La primera estrofa en criollo del tema subraya la importancia de la mirada entre las personas. “Soy visto, luego existo”, podríamos pensar…
“On gadé, zyé kwazé / É ou pé pa imajinéw / tou sa sa pé potéw. / On palé, yo gadéw / É sé lèw ka réalizé / kè tou sa té maké”. (Traducción: una mirada intercambiada, ojos que se encuentran, y es difícil imaginar todo lo que eso puede ofrecer / una conversación, miradas puestas en ti (eres visto y considerado), y en ese preciso momento, te das cuenta de que todo estaba escrito de antemano). Para el dúo, “‘Lespwa’ evoca el encuentro, a veces aparentemente insignificante, que se convierte en revelación. Los contactos visuales no son casuales: destacan a una persona que dudaba, que necesitaba ser vista para volver a creer. Es precisamente el momento en el que renace la esperanza, en el que la vida recupera su sentido, como si todo estuviera escrito de antemano”.
Los dos guadalupeños tienen mucha ambición porque, además del archipiélago, quieren conquistar el Gran Caribe con “Lespwa Éditions”, que fundaron el pasado mes de mayo con el fin de “promover una creación musical auténtica e independiente”, “convertirse en un actor clave del panorama musical caribeño, creando puentes entre los talentos locales y los escenarios regionales e internacionales (…)”.
Mientras tanto, el dúo Douared-Thôle debe darse a conocer, por lo que está disponible para participar en conciertos íntimos (piano-voz), festivales, residencias artísticas y talleres pedagógicos.
