¡Se creó el sitio web para aprender criollo guadalupeño con Benzo!

langue-creole.fr es el nombre de esta plataforma.

¡Lo dijo, lo hizo! Hace casi exactamente un año, Benzo nos informaba que acababa de lanzar una campaña de financiación participativa en ulule.com para realizar un proyecto que le importaba mucho: enseñar criollo por Internet. “Una formación en lengua criolla en línea para que pueda extenderse más allá de nuestras fronteras y evitar su desaparición”, dijo. Se necesitaban 8.000 euros.

Del 8 de octubre al 24 de noviembre de 2021, Benjamin Moïse, apodado Benzo, había logrado a convencer a 180 donantes para que le apoyaran y a recaudar 8.621 euros.

Hoy, este maestro jubilado, cuentista, escritor, investigador, comediante y músico del grupo Kasika, está muy contento de presentar al público esta plataforma – langue-creole.fr – que le permitirá enseñar el criollo gracias a su método “especial”.

Esta formación consta de cinco secciones principales : el “proceso de creolización”, resultado de 15 años de investigación (1ª parte); la conjugación (2ª parte); la gramática (3ª parte); los vocabularios temáticos (4ª parte); la pronunciación (5ª parte). Se ofrecerán a los participantes talleres, dictados, cuentos, cuestionarios, apoyo personalizado, entre otros.