Cursos de criollo en línea: ¡Benzo recaudó la cantidad de dinero necesaria!

Benzo - Foto: Évelyne Chaville

180 contribuyentes pagaron 8.621 euros entre el 8 de octubre y el 24 de noviembre de 2021.

cashbox-1642988_960_720

El pasado 28 de octubre les informamos del proyecto de impartir cursos de criollo en línea lanzado por Benjamin Moïse, más conocido como Benzo (antiguo maestro, narrador, escritor, investigador, actor y músico del grupo Kasika). Para ello, Benzo había solicitado la participación financiera de los guadalupeños, así como de todos aquellos de otros lugares que quieran descubrir esta lengua en la plataforma Ulule (pionera del crowdfunding en Francia, creada en 2010) para recaudar la suma de 8.000 euros.

Obviamente, el proyecto de Benzo fue bien recibido, ya que cumplió su reto dentro del plazo previsto, del 8 de octubre al 24 de noviembre de 2021. Logró convencer a 180 personas que le pagaron la suma de 8.621 euros para financiar su proyecto. Hoy, 25 de noviembre, día siguiente al cierre de los pagos, el hombre que goza de gran popularidad en el archipiélago ha agradeció a todos los contribuyentes: “Queremos dar las gracias a todos y cada uno de ustedes por el entusiasmo y el apoyo que han mostrado a lo largo de esta primera etapa de la aventura que seguiremos viviendo con ustedes. Hemos superado el objetivo para la creación de formación en lengua criolla en línea con Benzo, gracias a ustedes (…) Nou ka di zòt mèsi onpil. Gras a-zòt nou rivé an bout a jaden a Etyèn. Woulo bravo, mèsi pou fòs-la zòt ban nou la. Nou ké pòté nouvèl ba zòt*, dijo.

Como fue prometido, las personas que participaron en esta campaña de colecta financiera tendrán acceso a la formación por la cantidad que pagaron y su nombre aparecerá en todos los materiales. Con este dinero, Benzo, entre otras cosas, creará y pondrá en línea el sitio web, grabará vídeos, pondrá a la venta la formación, etc.

*Traducción criolla : “Gracias a ustedes, lo hemos conseguido. Felicitaciones, gracias por su ayuda. Les traeremos noticias.